英語吹き替え版を視聴。面白いらしい事は噂で知っていたのだけども、日本語版のほうは観たことがない。先に日本語版を見てしまうとどうしても吹き替え版側が偽物っぽく見えてしまうので、最近面白そうな漫画、アニメは全て英語翻訳されるまで日本語版を避けるようになっている。
字幕なしでも、キュウべえのちょっと小難しい話が始まる時と佐倉杏子のスラング多用と思われる会話場面では良くわからなくなるが、全体的にストーリーは追えて楽しめた。美樹さやかに割り当てられた声優に味があり、ストーリー中盤でのセリフ言い回しが超かっこいい。
