読んだ本

When Marnie Was There

Of cource I took the book because it was made into the movie so I want check it in original novel beforehand. I haven't watched the movie yet. Thus, I can read this book in rather fresh perspective, and that succeed.The novel was really go…

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol.2

It is important to me if a title develped or designed with media-mixed into anime, manga, and novel, the first I touched will become absolute original, so I carefully choose while one I should have. Though, more than sometimes it's best to…

Is It Wrong To Try And Pick Up Girls In A Dungeron? vol.1

May be I am already too old (it's 37) to get entertained to read lanove, so I hardly read them (except Otsuichi's). But after I watched I Don't Have Many Friends (Haganai), if there is a good title that I don't watch anime version yet, I'm…

PHANTASM JAPAN

http://www.amazon.com/dp/1421571749I finished to read today. I takes a little less than a month. Girl, I Love You was most interesting. I want to read more novel written by Nadia Bulkin, but in amazon.com, there are few books on the site. …

創作の極意と掟

http://www.amazon.co.jp/dp/406218804X会社帰りに本屋に立ち寄り見つけてしまったので購入。 小説家の心構えというか、いい小説についての筒井康隆としての判断基準のようなものを列挙したという本であるが、内容としては、小説に限らず例えばビジネス用の…

HARMONY

http://www.amazon.com/dp/1421536439/カバーからしてはきっと面白いだろうと思っていたのだけど、HTML風のマークアップが気になって読むのが疲れそうだと思い、2年ぐらい買うのをためらっていた本。読んだ感想としては、マークアップはあまり気にならなか…

THE LOAD OF THE SANDS OF TIME

http://www.amazon.co.jp/The-Lord-Sands-Time-Novel/dp/1421527626五反田の古本屋を眺めに行った際、手ぶらで帰るのもなんだなあと思い手に取ったのが本書。 邦題は「時砂の王」。表紙が微妙に違う。 http://www.amazon.co.jp/dp/4150309043タイトルからし…

GOTH

http://www.amazon.com/dp/1427811377/ 別に大した読書量を誇っているわけでもないが、私が一生の内に読んだ小説で何が一番面白かったかと問われれば真っ先に挙げるのが乙一の「GOTH」。 英訳小説を読むのを趣味にしてから数年、思い出しては探していたのだ…

Revenge: Eleven Dark Tales

http://www.amazon.com/dp/0312674465 新宿紀伊国屋で見つけて、本の装丁からして凝っているので、多分外すことは無いだろうと思って購入。 中身も外さない。不気味、不思議、eerieな雰囲気満喫のこういう小説は大好きだ。 本を半分ほど読んだところでまた紀…

Next World Volume 2

http://www.amazon.co.jp/dp/1569718679読み終わってから気が付いたけど第2巻だったのか・・ 1巻来週買ってこようか、Amazonで買ってしまうか。 Amazonで買おうかと思ったら在庫切れらしく2〜3週かかるとのこと、やっぱり来週新宿で探すか。

「なぜ」がわかる動詞+前置詞

http://www.amazon.co.jp/dp/4860642961 先に読んだ「すごい!〜」に比べればすごく説明はまともで、基本的にためになる本。自分が言うのは何なんだけど内容は高校生レベルで、でもまあ基本は大事。

すごい!英語は前置詞だ!

http://www.amazon.co.jp/dp/4756914632 句動詞のボキャブラリが無いのが問題かもしれないのだけど前置詞はいまだによくわからなく、本屋で前置詞と付いた本3冊購入したうちの1冊。 例文の日本語訳は有ってると思うのだけど、各前置詞の日本語の説明が異次…

英検一級をめざせば本当の英語力が身につく

http://www.amazon.co.jp/dp/4779009065 とりあえず株の件は後はただ待っていればそれなりに儲かるだろうという見込みがついたので放っておくとして、本年の個人的目標は英検1級であるので本屋に行って新しい参考書を探していたら題の本を見つけたので購入…

英語はもっと科学的に学習しよう SLA(第二言語習得論)からみた効果的学習法とは

http://www.amazon.co.jp/dp/4806146307 どちらかというと英語を勉強するモチベーションを維持するためにたまに読む啓蒙書の類というべきか、大体そんなこといまさら言われなくても分かっとんじゃというというべき事が書いてあるのだけどこういう本を読むと…

個人で始める輸入ビジネス

http://www.amazon.co.jp/dp/4046537930 多分これも啓蒙書の類なんだと思うけど、1年に1回ぐらい定期的に読む個人的にはいかがわしい系に分類される本でもある。 嫁さんの親戚に貿易商みたいな人がおり、その人はこんな感じで生計を立てているのだなという…

Hikikomori and the Rental Sister

http://www.amazon.co.jp/dp/161620137130歳美人ビジネスウーマンの妻がいる引き篭もりとか認めないというか、単なるヒモやんけという気持ちは抑えつつも読了。ジゴロ感は物語の終盤に向けて加速していく。 物語中で描かれている不幸に若干ひねりが無いよ…

English Grammar for Dummies(2nd Edition)

http://www.amazon.co.jp/dp/0470546646/ 結局今年の年末年始休暇全部使って読めたのはこの1冊だけだった。 とはいえこの分量の英語で書かれた参考書を1冊読み切ったのは多分これが初めてで、ちょっとした自信になったら良いなと。 日本語も含めて英語文法…

Olympos

http://www.amazon.co.jp/Olympos-Aki/dp/0316209503 英訳漫画。Hotel Irisと並行して読んでいたもの。 読む無くなってきつつあるので最近少女漫画系の英訳漫画を物色しつつあり、その中では特に "BUNNY DROP" が当たりで現在1〜6巻まで読了。英訳漫画はVI…

Hotel Iris

http://www.amazon.co.jp/Hotel-Iris-Yoko-Ogawa/dp/0099548992 本屋のバーゲンセールで半額で売っているのを買ったもの。英訳版。 あまり大っぴらに読んだとは言いにくい。 小川洋子は『博士の愛した数式』を日本語版で読んだことがある。 同時並行でCather…

After Dark

http://www.amazon.co.jp/After-Dark-Haruki-Murakami/dp/0307388883 新宿紀伊国屋のバーゲンセールで400円で売っていたものを購入。 1000ページの1Q84は心が折れて途中で読むのをあきらめたままだがこちらは200ページ強で、たぶん最近読むスピードが上がっ…

solanin

http://www.amazon.co.jp/solanin-Inio-Asano/dp/1421523213 ARATAファンの嫁に聞いて知ったのだけど映画化されていたらしい。 浅野 いにおの読んだ他の本としては"What a Wonderful World!" 感想としてはAKIRAじゃない大友克洋の漫画の様な。 巻末のコメン…

the briefcase

http://www.amazon.com/The-Briefcase-Hiromi-Kawakami/dp/1582435995 300ページ以上あるたとえば The Future is Japanese みたいな小説だと自分には厚すぎるため英語の小説を買うときはなるべく200ページ以下の本を選んで買っているのだけども、この本は176…

The Future is Japanese

http://www.amazon.co.jp/The-Future-Japanese-Haikasoru/dp/1421542234 同じレーベルHAIKASORUの「ICO : Castle in the Mist」を読んでいたことや、そもそもHAIKAROSUがVIZ Media関連だということで注目していて、出版されるのをひそかに心待ちにしていたも…

Onward Towards Our Noble Deaths

http://www.amazon.co.jp/Onward-Towards-Our-Noble-Deaths/dp/1770460411 英訳本があることは去年から知っていたのだけれども、英語そのものの勉強を優先したかったのと、この手の大戦ネタは昨年末に "Town Of Evening Calm, Country Of Cherry Blossoms" (…

The Lake

http://www.amazon.co.jp/Lake-Banana-Yoshimoto/dp/1612190898 英訳漫画もそうだけど、英語の小説を読むにしても日本語→英訳本のほうが内容や使用している単語の難しさとかに関係なくすんなり頭に入ってきて読みやすい。カルチャーギャップはかくも言語理解…

FULLMETAL ALCHEMIST(English version)

http://www.amazon.co.jp/Fullmetal-Alchemist-1/dp/1591169208 1-27(最終)巻。記録によれば3月ぐらいが読み始めなので通読するのに掛かった期間は3ヶ月半ぐらい。昨年の12月ぐらいから読んでいる結界師がまだ32巻までしかリリースされておらず、結局こち…

The Sense of an Ending

http://www.amazon.co.jp/The-Sense-Ending-Julian-Barnes/dp/0099570335/ 英語の勉強のため。正直自分には難し過ぎたが、それでもストーリーはそれなりに追えて、それなりに楽しめた。そんなに分量が無いというのも重要かも知らん。 なんとなく分かる加減の…

The Hunger Games

http://www.amazon.co.jp/The-Hunger-Games-Suzanne-Collins/dp/0439023521 ニューヨーク旅行に行っている間にCitigroup Centerビルの本屋で買ったもの。平積みされていてアメリカの10代に大人気ということだったが、内容的にはまあそんな感じ。日本映画バト…

SNAKES & EARRINGS

http://www.amazon.co.jp/dp/009948367X 会社帰りに本屋に寄って、何か丁度良い英訳本はないかと思って手に取った。邦題「蛇を踏む」だったかなと思って買ったのだけどそれとは違う本で、邦題は「蛇にピアス」だった。 内容は矢沢あいの少女漫画をひどくした…

ICO: Castle in the Mist

http://www.amazon.co.jp/dp/1421540630 読み終わった・・2ヶ月ぐらいかかったんじゃないか。 読んだのは英訳版。内容がファンタジーということもあってハリー・ポッター程度の難易度かと思って読み始めてみたものの、TOEIC 880点になった今読んでもそれなり…